CO129-351 - Public Offices - 1908 — Page 722

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Translation.

0.0.

Y

21965

10 JUN 08

Extract from 'Taun Wan Yat Po' of the 27th March,

1908.

Warning against Rashness.

With regard to the boycott of Japanese goods by

the Chinese of Hongkong, particulars of which have

appeared in one of our previous issues, we have

nothing further to report except the following:-

A Chinese Official has come to Hongkong from

Canton and advised the Chinese not to take any rash

measures to bring about this boycott, which might

cause trouble and bring about the interference of the

Hongkong Police.

Edit History

2026-06-06 10:32:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Translation. 0.0. Y 21965 10 JUN 08 Extract from 'Taun Wan Yat Po' of the 27th March, 1908. Warning against Rashness. With regard to the boycott of Japanese goods by the Chinese of Hongkong, particulars of which have appeared in one of our previous issues, we have nothing further to report except the following:- A Chinese Official has come to Hongkong from Canton and advised the Chinese not to take any rash measures to bring about this boycott, which might cause trouble and bring about the interference of the Hongkong Police.
Baseline (Original)
Translation. 0.0. Y 21965 10 JUN 08 Extract from 'Taun Wan Yat Po' of the 27th March, 1908. Warning against Rashness. With regard to the boycott of Japanese goods by the Chinese of Hongkong, particulars of which have appeared in one of our previous issues, we have nothing further to report except the following:- A Chinese Officiel has come to Hongkong from Canton and advised the Chinese not to take any rash measures to bring about this boycott, which might csuse trouble and bring about the interference of the Hongkong Police.
2026-06-06 10:32:16 · Baseline
View content

Translation.

0.0.

Y

21965

10 JUN 08

Extract from 'Taun Wan Yat Po' of the 27th March,

1908.

Warning against Rashness.

With regard to the boycott of Japanese goods by

the Chinese of Hongkong, particulars of which have

appeared in one of our previous issues, we have

nothing further to report except the following:-

A Chinese Officiel has come to Hongkong from

Canton and advised the Chinese not to take any rash

measures to bring about this boycott, which might

csuse trouble and bring about the interference of the

Hongkong Police.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.